Combine all the fruits, sugar, lemon juice, and flour in a bowl.
Pour the filling into the chilled pie crust. Top the fruit with the cut outs, overlapping them slightly but leaving plenty of pockets for steam to escape. Brush the top and edges with milk then sprinkle with coarse sanding sugar.
Place the pie on a baking sheet lined with parchment paper for easy clean up (there WILL likely be leakage!). Bake at 425 degrees for 15 minutes then lower the heat to 375 and bake another 30-35 minutes or until golden brown. If you notice any spots getting too browned (this is common for shapes like stars with pointy edges), cover them with a little aluminum foil.
If you want perfect slices, you'll need to let the pie cool completely before slicing and serving it, but I absolutely love warm pie, so I'm inclined to deal with messy, sloppy slices and serve it while it's still warm (but not piping hot).